Les Laboratoires Merck Sharp & Dohme-Chibret et les Editions d'Après sont heureux d'annoncer la publication de la 4ème édition en langue française du Manuel Merck de Diagnostic et Thérapeutique.

Ouvrage médical le plus consulté dans le monde, le Manuel Merck est le plus ancien manuel de médecine en langue anglaise. Publié sans interruption depuis 1899, il est mis à la disposition de la communauté scientifique par Merck & Co. Ce sont ainsi plus de 10 millions d'exemplaires, en 16 langues différentes, qui ont été vendus à travers le monde depuis sa création.

Depuis plus de 100 ans, le principe du Manuel Merck est resté le même : aider les professionnels de santé à dispenser les meilleurs soins possibles, en leur fournissant des informations à la fois actuelles, concises et complètes. Aujourd’hui, la pratique médicale connaît des progrès constants et une information ancienne peut être une information potentiellement dangereuse.

Le succès du Manuel Merck s'explique par la qualité des informations fournies, revues par un comité de lecture, destinées aux médecins praticiens, infirmiers, dentistes, pharmaciens, aidesoignants, médecins assistants, chiropracteurs, étudiants et autres professionnels de santé. L'ouvrage couvre tous les sujets attendus dans un manuel de médecine interne et comporte également des informations détaillées en pédiatrie, gériatrie, gynécologie, psychiatrie, ophtalmologie, oto-rhino-laryngologie, stomatologie et autres sujets particuliers.

Une nouvelle édition complètement remise à jour

Largement révisée, la nouvelle édition du Manuel Merck, 4^ème en langue française, reflète l'accroissement permanent et l'évolution rapide des connaissances médicales. Plus de 300 experts de toutes les spécialités médicales ont été associés à la réalisation de l'ouvrage.

La nouvelle édition, enrichie de 34 nouveaux chapitres et 69 nouvelles illustrations, a été remaniée pour faciliter la recherche des informations. L’index analytique est exhaustif. Le texte a été structuré en entités distinctes : physiopathologie, étiologie, symptomatologie, diagnostic, pronostic, traitement et prévention. Un résumé des points clés précède chaque développement. Enfin, pour chaque sujet, on trouve désormais une étude clinique et une aide à l'examen du patient.

Si la 4^ème édition en langue française est une fidèle traduction de l'édition américaine, elle comporte plusieurs adaptations spécifiques à la France (calendrier des vaccinations, épidémiologie, ...).

Une collection complète

Le Manuel Merck a toujours été écrit à l'intention des médecins praticiens et autres professionnels de santé. Depuis 1997, une version grand public a également été mise à la disposition des non-professionnels :

• L'édition Grand Public du Manuel Merck contient quasiment toutes les informations de la version du Manuel Merck à l'intention des médecins, mais rédigées dans un langage plus accessible. Bénéficiant des contributions de près de 200 spécialistes en médecine de premier plan, cet ouvrage médical de référence destiné au grand public fournit des informations approfondies sur les symptômes, les diagnostics et les alternatives thérapeutiques, des discussions détaillées sur les médicaments de prescription et les médicaments OTC, la liste des examens diagnostiques...

En plus de l'édition grand public, la famille des ouvrages Merck comporte également :

• Le Manuel Merck Vétérinaire est une source d'informations exhaustives et fiables sur tous les aspects de la santé animale. Ce manuel est une référence précieuse pour les professionnels de santé animale dans toutes les questions touchant au diagnostic et au traitement ainsi qu'à la prévention et au contrôle des maladies chez l'animal.
• Le Manuel Merck de Gériatrie s'intéresse plus particulièrement aux problèmes médicaux spécifiques des personnes âgées, y compris les changements physiologiques liés au vieillissement, la démence et les troubles du comportement, les droits des patients âgés, l'assurance maladie, le choix d'une maison de retraite ou encore le rôle d'une prise en charge pluridisciplinaire des personnes âgées.
• Le Manuel Merck des Symptômes (à paraître fin 2008)

Ces trois ouvrages de référence sont réalisés par Merck & Co. à titre de service à but non lucratif. Ils sont édités et commercialisés en France par les Editions d'Après et sont disponibles en librairie.

A propos de MSD (Merck Sharp & Dohme)
Les Laboratoires MSD sont une filiale de Merck & Co., laboratoire pharmaceutique mondial fondé sur la recherche et dédié aux patients. Créé en 1891, Merck & Co. découvre, développe, fabrique et met sur le marché des vaccins et des médicaments pour répondre à des besoins médicaux non satisfaits.
L'entreprise consacre de larges efforts à élargir l’accès à ses médicaments, à travers des initiatives de grande ampleur. Ces initiatives incluent non seulement la donation de médicaments mais aussi des programmes pour en faciliter l’accès aux plus démunis. Merck & Co. publie également des informations impartiales en matière de santé dans le cadre d'un service à but non lucratif.
Pour plus d'informations, visitez le site : www.merck.com
ou le site : www.msd-france.com